Mon village \u00e0 l\u2019heure fran\u00e7aise. De 2001 \u00e0 2007, j\u2019ai habit\u00e9 un petit village de la campagne toulousaine. 350 habitants. Population rurale et semi-rurale. Taux d\u2019emploi : autour de 95%. 5% de ch\u00f4mage, moins que la moyenne nationale. Etrangers : m\u00eame en se levant t\u00f4t, pas de black, ni de maghr\u00e9bin, ni de juif en vue. Ah, si, une famille juive. Si assimil\u00e9e au paysage qu\u2019on la confond avec les vertes collines du Lauragais. Et puis si, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, y avait aussi nous, belgo-britannico-italo-franco machins. Bon, oui, des \u00e9trangers donc, y compris la part franco assez peu identifi\u00e9e. Mais on est partis en 2007. Donc, \u00e7a n\u2019explique pas. Dimanche dernier, aux \u00e9lections europ\u00e9ennes, dans \u00ab mon ancien petit village fran\u00e7ais \u00bb, le FN a fait 36,78%. 12% de plus que dans la circonscription. 12% de plus qu\u2019au niveau national. En 2004, le FN y avait fait 10,53%. Et en 2009, le m\u00eame Louis Aliot qu\u2019aujourd\u2019hui, prince consort de Marine, avait r\u00e9colt\u00e9 4, 65%. Pr\u00e8s de huit fois moins que cette ann\u00e9e. Alors ? Je ne sais pas. Je ne comprends pas. Je me rappelle juste que deux mois apr\u00e8s notre arriv\u00e9e dans le village, il y a eu un d\u00e9bat houleux entre la population et le maire. Mon voisin dans la salle dite des f\u00eates m\u2019a gliss\u00e9 haineusement \u00e0 l\u2019oreille que ce gars, le maire, \u00e9tait un \u00e9tranger. Ah bon ? j\u2019ai dit. Oui, il n\u2019est ici que depuis 14 ans. Je n\u2019y \u00e9tais que depuis deux mois, je me suis tu. Et puis, a-t-il continu\u00e9, il est pas d\u2019ici. Ah bon ? ai-je repris. Oui, il est de l\u2019Aveyron. Je me suis souvenu qu\u2019on \u00e9tait en Haute-Garonne. L\u2019Aveyron, \u00e0 vol d\u2019Airbus r\u00e9gional, sa fronti\u00e8re, doivent \u00eatre \u00e0 80 km de la salle des f\u00eates. Je me souviens de cela et je n\u2019ai pas plus de r\u00e9ponse \u00e0 la question : mais comment \u00e7a se fait ? Et qu\u2019est-il arriv\u00e9 \u00e0 \u00ab mon \u00bb petit village fran\u00e7ais ? Je me dis seulement qu\u2019aujourd\u2019hui, ces habitants qui vivent au paradis (parfois je conclus qu’ils sont d\u00e9j\u00e0 morts), qui voient les sommets enneig\u00e9s des Pyr\u00e9n\u00e9es quand la pluie a d\u00e9gag\u00e9 le ciel, mais qui, pour certains, n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 \u00e0 Toulouse \u00e0 20 km de chez eux, ils doivent se dire qu\u2019il faudrait une bonne pluie pour d\u00e9gager le ciel qu\u2019ils voient de moins en moins, encombr\u00e9 qu\u2019il est par des tas d\u2019OVNIs qui ne sont m\u00eame pas des Airbus. Un nettoyage. Parce qu\u2019au del\u00e0 de leur village, tout est \u00e9trange. Tout est \u00e9tranger. Le Toulousain de derri\u00e8re le coin, Paris et son gouvernement au loin. Alors, Bruxelles ! Bruxelles, \u00e7a sonne bizarrement. On dit Brusselles ou Bruxelles ? Avec un nom comme \u00e7a, \u00e7a peut \u00eatre qu\u2019\u00e9trange. Alors on dit oui \u00e0 la France, la France d\u2019ici, m\u00eame pas celle du village voisin (qui n\u2019a vot\u00e9 FN \u00ab qu\u2019 \u00bb \u00e0 24%, une sage moyenne nationale), et non \u00e0 Bruxelles… Je dis cela parce qu\u2019il y a deux choses qui me chiffonnent. Dans ce petit village fran\u00e7ais, il y a quand m\u00eame des \u00e9trangers. Des anciens. Des fils et petits-fils d\u2019immigr\u00e9s espagnols et italiens. Les Italiens qui partaient de la p\u00e9ninsule et tentaient de rejoindre Bordeaux et le r\u00eave am\u00e9ricain. Ils n\u2019y sont jamais arriv\u00e9s, se sont arr\u00eat\u00e9s en chemin, se sont install\u00e9s et ont procr\u00e9\u00e9. Dans ce petit village qui n\u2019est pas l\u2019Am\u00e9rique mais qui est peut-\u00eatre mieux. Alors, leur village, leur Am\u00e9rique \u00e0 eux, sur laquelle ils se racrapotent en attendant que les OVNIs passent, personne ne le leur reprendra. Ni Paris, ni Bruxelles. Ca me chiffonne, parce que fils et petit- fils d\u2019immigr\u00e9s italiens, j\u2019avais pas compris la m\u00eame chose. Je pensais que l\u2019errance impose des devoirs. La deuxi\u00e8me chose qui me peine, c\u2019est que je crains qu\u2019on prenne mon attitude comme anti-fran\u00e7aise. Mes amis fran\u00e7ais de l\u00e0-bas que j\u2019aime bien. Aussi, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de demander la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise, sans exclure mes autres racines. Ainsi, je pourrai dire mon village fran\u00e7ais sans guillemets. \u00c0 la pr\u00e9fecture de police, en face de Notre-Dame de Paris, dans la suite des d\u00e9marches de naturalisation, j\u2019ai d\u00fb montrer patte blanche. Montrer \u00e0 la fonctionnaire que R. et moi on \u00e9tait bien mari\u00e9s, pas des mari\u00e9s blancs. On y est \u00e0 peu pr\u00e8s parvenus, bien qu\u2019on se soit tromp\u00e9 de date de mariage. Mais la fonctionnaire, tol\u00e9rante, nous a aimablement corrig\u00e9s. Puis elle m\u2019a demand\u00e9 : vous connaissez les paroles de la Marseillaise ? Parce que vous allez devoir la chanter lors de votre remise d\u2019acte de naissance fran\u00e7ais. Acte de naissance fran\u00e7ais, mais je ne… ? Les paroles de la Marseillaise, euh… Vous \u00eates s\u00fbre que je vais devoir la chanter ? Bon d\u2019accord. Ce qu\u2019il faut pas faire ! Enfin, j\u2019ai d\u00fb prouver que je parlais bien fran\u00e7ais. Ca n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile. Je suis chercheur associ\u00e9 au CNRS, j’ai tent\u00e9. Oui, mais encore? Je publie un roman en ao\u00fbt au Mercure de France, en insistant sur le dernier mot. En fran\u00e7ais ? Euh, oui, en quoi voulez-vous ? Je ne sais pas, c\u2019est pas traduit ? De quoi ? Vous savez, en Belgique, y a plusieurs langues. Ah oui, c\u2019est vrai. Non, pas traduit. Ce qui me rassure, c\u2019est que la fonctionnaire, elle \u00e9tait tout ce qu\u2019il y a de plus fran\u00e7ais. Elle portait un nom ivoirien. M\u00eame si elle est du Burkina Faso. Black comme on n\u2019en voit pas dans \u00ab mon \u00bb petit village fran\u00e7ais. Et elle ne connaissait pas bien Bruxelles. Bien fran\u00e7aise, quoi. Je suis content que ce soit elle qui m\u2019ait fait passer le test de francit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mon village \u00e0 l\u2019heure fran\u00e7aise. De 2001 \u00e0 2007, j\u2019ai habit\u00e9 un petit village de la campagne toulousaine. 350 habitants. Population rurale et semi-rurale. Taux d\u2019emploi : autour de 95%. 5% de ch\u00f4mage, moins que la moyenne nationale. Etrangers : m\u00eame en se levant t\u00f4t,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15683"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15960,"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15683\/revisions\/15960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanpierre-orban.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}