"Quand l'avant-texte ne génère pas le texte": la bibliothèque et les les carnets d'André Schwarz-Bart Communication dans le cadre de la journée d'études "Bibliothèques caribéennes" de l'équipe Manuscrits francophones (ITEM, CNRS-ENS) à la BnF-Richelieu, Paris.
L’écrivain Jean-Pierre Orban, lauréat du Prix du Livre européen 2015, de retour au Vietnam "L'écrivain, poète, journaliste, traducteur belge francophone Jean-Pierre ORBAN sera prochainement au Vietnam, à l’occasion de la publication en vietnamien de son dernier roman "Toutes les îles et l’océan". La Délégation générale...
Jean-Pierre Orban poursuivra par une amorce de cartographie génétique des notes et carnets d’André Schwarz-Bart. Quelles fonctions diverses avaient les carnets et notes d’André Schwarz-Bart? Que révèlent les notes dans les carnets et bloc-notes, ou notes éparses de son processus de création en cours? Ou sont-ils à l’inverse un retour réflexif sur la création? Que nous dit la diversité des supports de l’ordre ou du désordre (ou errance scripturaire) d’André Schwarz-Bart? Et comment les carnets et bloc-notes se distinguent-ils ou s’articulent-ils avec les notes multiples dans les ouvrages de sa bibliothèque? Peut-on aujourd’hui déjà amorcer une espèce de cartographie génétique des notes hors et dans la bibliothèque? Cette cartographie donne-t-elle un sens et une structure à l’oeuvre publiée et à l’oeuvre inédite? Amorce interrogative sur un sujet vaste qui bénéficiera d’analyses déjà menées par Francine Kaufmann et d’autres à suivre sur l’architecture possible de Kaddish et d’une étude exhaustive de la bibliothèque et des carnets au fur et à mesure de leur dépôt dans le fonds Schwarz-Bart à la BnF.